jueves, 21 de enero de 2016

Boss of me- They might be giants
Contexto al escribir la canción:   2001, El 11 de septiembre: Atentados simultáneos contra las torres gemelas en Nueva York y El Pentágono en el Condado Arlington, Virginia. Osama Bin Laden se le atribuyó la autoría de los ataques.
¿Cuál será la finalidad del autor al escribirla? Fue escrita para la serie de TV ‘Malcolm in the middle’.
¿A qué público va dirigida? 
A todo público, principalmente a los fanáticos de la serie.
¿Tuvo impacto en su tiempo?
 No, pero de manera indirecta sí. La serie se enfoca en Malcom que es un muchacho que asiste a la escuela, vive feroces batallas entre los miembros de la familia, y se debate entre la niñez y la adolescencia. La canción habla sobre un arrebato de rebeldía que muchos de nosotros hemos tenido en algún momento con nuestros superiores.
¿Por qué la elijo?  Porque me parece que es un clásico de la época, es excelente.
Letra traducida
Sí, no, quizás 
No sé 
¿Puedes repetir la pregunta? 
Estribillo:
Tú no eres mi jefe ahora 
Tú no eres mi jefe ahora 
Tú no eres mi jefe ahora, y no eres tan grande x2 

La vida es injusta, por lo que acabo de mirar a la mancha en la pared donde estaba la TV, pero desde que nos mudamos ha estado vacía 
¿Por qué yo?, ¿por qué estoy en esta habitación? 
No tiene sentido explicar 
Tú no eres mi jefe ahora, y no eres tan grande 
Tú no eres mi jefe ahora 
Tú no eres mi jefe ahora 
Tú no eres mi jefe ahora, y no eres tan grande 
La vida es una prueba, y confieso 
Me gusta este desorden que he hecho hasta ahora 
Grada en una curva y te observan 
Estoy por debajo del horizonte 

Sí, no, tal vez, no sé 
¿Puedes repetir la pregunta? 

Estribillo x4  
La vida es injusta

No hay comentarios:

Publicar un comentario